L'apologie de la mélancolie ou la beauté dans l'éphémère
| Concept | Kotoba | Kanji |
|---|---|---|
| Le pathétique des choses | Mono no aware | 物の哀れ / もののあはれ |
| Suicide rituel | Seppuku | 切腹 |
| Suicide romantique | Shinju | 心中 |
| L'esprit humain | Seishin | 精 神 |
| Assemblage à l’or | Kintsugi | 金継ぎ |
Il n' y a qu'une règle immuable : rien n'est immuable.
| Concept | Kotoba | Kanji |
|---|---|---|
| Le monde flottant | Ukiyo | 浮世 |
| Tao, le chemin, la voie | Do-kyo | 道教/td> |
| Panneau coulissant | Shoji | 障子 |
| Festival religieux | Matsuri | 祭り |
| Un peu non | Chotto naii | ちょっと ない |
| Ambiguité | Aimai | 曖昧 |
-- Confucius
Une image vaut mille mots
| Concept | Kotoba | Kanji |
|---|---|---|
| Forme (intuitive et élégante) | Katachi | 形 |
| Le fouroyant déclic de l'éveil | Satori | 悟り |
| Idéogramme | Kanji | 漢字 |
| L'encre de chine | Sumi | 墨 |
| Inconscience, absence de pensée | Mushin | 無 心 |
Jusqu’à 6,000 pingouins peuvent se rassembler pour former une tortue à la façon des légions romaines. Ils peuvent ainsi résister à des températures extrêmement basses en combinant leur chaleur corporelle. Ils prennent les places les plus exposées (aux extrémités de la tortue) à tour de rôle. Dans leurs yeux, le collectif...
| Concept | Kotoba | Kanji |
|---|---|---|
| L'harmonie sociale | Wa | 和 |
| Le collectif | Shuudan | 集団 |
| l'étiquette | Keigo | 敬語 |
| La dette de gratitude/l'obligation morale | On/Giri | 恩/義理 |
Le dépouillement et la sobriété sont les ultimes étapes du raffinement.
| Concept | Kotoba | Kanji |
|---|---|---|
| La voie du thé | Chado | 茶道 |
| La cérémonie du thé | Chaji | 茶 時 |
| Idéal esthétique de la simplicité | Sabi/Wabi | 寂び･侘び |
| Emotions concentrées | Haiku | 俳句 |
| Quel gachis ! | Mottainai | もったいない |